Ce rapport de la mission santé du Sénat préconise de simplifier les taxes en vigueur et d'éviter de les modifier tous les ans, comme c'est le cas actuellement. "Le médicament ne doit pas àªtre la variable d'ajustement utilisée pour tenter de combler le trou de la Sécurité sociale", juge Jean-Jacques Jégou, sénateur UDF du Val-de-Marne et rapporteur de la mission.
